$ 0 0 “よく「括弧,」「丸括弧」などと呼ばれますが,印刷の世界では「パーレン」と呼びます.これは英語の “parenthesis” (括弧の意)の略がさらに訛ったものです.” - 第1回 約物の名前 大威震八連制覇から来ていることは聡明な読者ならば当然ご存知のことだろう (via petapeta)